冯玉培,1953年12月生,江苏宜兴人,斯瓦希里语专业教授,1975年毕业于北京外国语学院亚非语系斯瓦希里语专业,并留校任教。1982年-1983年在坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学进修。研究方向为斯瓦希里语语言文学。
主要教学经历:
本科阶段:斯瓦希里语精读、口语、国情文化、报刊、文学选读等课程;
研究生阶段:斯瓦希里语翻译、文学等课程。
主要研究成果:
《斯瓦希里语谚语》(2人合著),2014年,外研社
《新编斯瓦希里语》(3、4册),2011年,外研社(2013年北京市高等教育精品教材、2014年“十二五”国家级规划教材)
《新编斯瓦希里语》(1、2册)(3人合著),2007-2008年,外研社(2014年“十二五”国家级规划教材)
《斯瓦希里语口语教程》,2003年,外研社
《斯瓦希里语文学作品选读》,2002年,外研社
《斯瓦希里语》(1、2册)(3人合著),1989年,外研社(1992年获国家教委优秀教材二等奖)
《渴》(译著),1982年,外研社
《东非国家国情文化》项目负责人,(校级教改项目,2001年结项)
《斯瓦希里语基础阶段精品课程》项目负责人(学院精品课程项目,2010年结项)
曾在《外国文学》、《幼芽》、《非洲历史研究》、《亚非》、《亚非研究》等期刊发表学术论文、译文30余篇。
社会工作:
1998年—2000年任亚非语系副主任
2001年—2007年任亚非语系主任、亚非学院院长
2007年—2013年任教育部高等学校外语专业教学指导委员会非通用语种类专业教学指导分委员会副主任委员
获奖情况:
1990年,在援坦桑尼亚工作期间,获评中华人民共和国对外经济贸易部部级先进工作者
1997年,获得由坦桑尼亚文化教育部长和国家斯瓦希里语委员会主席共同签发的斯瓦希里语贡献奖状
2014年,被评为“北京市教学名师”。